KINU Saturn ペッパー＆ソルトミル

かつてはヨーロッパの名だたるハイブランドに耐久性の高い臼刃を供給していたKINUが、ついに自社ブランドを立ち上げて開発した世界最高レベルの品質を誇るペッパー＆ソルトミル。鋭い5枚刃を備えたステンレススチール製46mm臼刃は、極めて迅速かつ均一なグラインドを実現し、スパイスの豊かな風味を効率よく引き出すことが可能となります。底部の無段階調節ツマミにより、お好みに合わせて粒度が変えられ、少しの回転で十分な量がグラインド出来るのが特長です。コショウやソルトを入れる回転式蓋カバーを除くすべてのパーツがステンレススチール製のオールメタル構造で、回転式蓋はアルマイト加工のアルミニウムを採用。そのため、市場で最も頑丈なスパイスグラインダーの一つであり、一生使えるように設計されています。発表から瞬く間に高い評価を獲得し、2025年度ドイツデザイン賞のキッチン部門で優秀プロダクトデザイン賞を受賞しました。シルバーとブラックの２色をご用意しておりますので、ソルト用＆ペッパー用としてご使用いただけます。

製品の特徴
■鋭いステンレススチール製の46mm刃を採用
・スパイスを粉砕するのではなく、カットするため、スパイスの風味を引き出します。
■回転式の蓋カバーを採用
・取り外すことなく簡単に開閉できるため、スパイスに不純物が混ざりにくい設計です。
■無段階調節ツマミ
・細目から粗目まで、ツマミを回すことでお好みに合わせて粒度が変えられます。

ご使用方法


商品詳細
品番：MLG500SV
内容：1個
ハンドルカラー：シルバー
サイズ：筒部約50mm、高さ145cm
重量：約760g
容量：コショウの実140g、粗塩180g
材質：ステンレススチール、アルマイト加工アルミニウム
生産国：ドイツ製
カラー：Silver

安心の「5年保証」
生産時の不具合による保証がお求めから5年間となります。
※お客様起因による刃の欠け、本体の凹みや傷等、間違ったご使用や分解された場合、通常の経年劣化は保証対象外となります。
※詳しくは製品に付属の取扱説明書をご参照ください。

KINU キヌ
1990年、フランクフルト・アム・マイン近郊の小さな町ロートガウで開業していた歯科医のビエルナテック博士により、歯科器具の精度と人間工学にこだわり、自ら理想の器具を開発したことから、ビエルナテック社を設立。1991年に工場を設立し、1年の試作を経て高品質な器具を市場に提供しました。その後、医療器具の成功を受けて、1995年には耐久性の高いペッパー＆ソルトミルを開発し、事業を拡大しました。さらに、グラインダー事業に進出し、2000年代初頭にはヨーロッパ最大級のグラインダーメーカーに成長。2014年に世界最高の手動コーヒーグラインダーの開発に取り組み、2016年に初のモデル「Kinu®」を発売。瞬く間に世界25カ国以上で人気となり、2017年にはアメリカ市場に進出しました。2024年、自社ブランドとして初めてスパイスグラインダー「Kinu Saturn」を発表。デザイン性や機能性が高く評価され、2025年度ドイツデザイン賞のキッチン部門で優秀プロダクトデザイン賞を受賞。

---